Die protesbeweging teen Omar al-Basjir groei – vinnig – en dit het die wêreld se ondersteuning nodig. Enkele uittreksels uit 'n artikel deur Amir Ahmad Nasr

26 Junie 2012

“Die afgelope dekade was 'n tuimeltreinrit vir die Soedanese burgers. Van die humanitêre katastrofe in Darfoer tot die etniese suiweringsveldtog wat die Nuba-volk teiken tot die gewelddadige grensbotsings wat gepaard gegaan het met die skeiding met Suid-Soedan, hierdie nasie het hel aanskou. Minstens 200 000 mense het hul lewens verloor, en nog 2 miljoen is in Darfoer alleen verplaas, volgens konserwatiewe VN-ramings. Honderde meer is dood tydens die onlangse grensbotsings tussen die twee Soedans, en duisende is uit hul huise verdryf.

Maar nou is daar 'n sprankie hoop. Daaglikse groeiende betogings teen president Omar al-Basjir se regime versprei demografies en geografies, saam met oproepe vir stakings en burgerlike ongehoorsaamheid. Die vonk was die regering se aankondiging op 18 Junie van 'n nuwe ronde van besnoeiingsmaatreëls, insluitend massief ongewilde besnoeiings aan brandstofsubsidies. Die mees dramatiese betogings het tot dusver in Khartoem se al-Daim-woonbuurt plaasgevind, waar die polisie uiterste geweld en onwelvoeglike hoeveelhede teegas gebruik het in 'n poging om die betogers te onderdruk. In 'n voorbeeld van die uitdagende bui wat die strate oorgeneem het, het die betogers gereageer deur 'n polisievragmotor te verbrand.

Soos die vreesversperring verkrummel, het Soedanese 'n kans om Bashir en sy trawante van die Nasionale Kongresparty (NCP) omver te werp - en om 'n beter toekoms vir hul land te bou.

Dit is belangrik om te verstaan waarom Soedanese hul lewens sou waag om Bashir teë te staan. Die vertellings wat deur sommige kommentators oor die land se onlangse konflikte gesmous word – dat dit tussen “Arabiers versus Afrikane,” of “Moslems versus Christene” is – is nie net onbehulpsaam nie, hulle is verkeerd. Hierdie karakterisering het nóg die internasionale gemeenskap nóg die diverse burgers van Soedan bevoordeel – insluitend die Arabiere en Afro-Arabiere van die Noorde wat daardeur vervreemd gevoel het en wat al dekades lank gewelddadig onderdruk is.

John Garang, die ontslape Suid-Soedanese leier, het 'n deurslaggewende bydrae gelewer om die situasie te raam soos dit werklik is: 'n Stryd tussen Soedan se diverse bevolking en Omar al-Bashir se afskuwelike diktatuur, wat godsdiens en stamwese gebruik om te verdeel en te beheer. "Die Noordelikes ly ook," het Garang in een toespraak gesê. “Dit is die probleem van bestuur in Khartoem.”...

“Dit is nie geheim dat Bashir se Islamitiese regime, wat die mag in 'n militêre staatsgreep op 30 Junie 1989 oorgeneem het en Osama bin Laden in die vroeë 1990's gehuisves het voordat hy hom net onder kwynende internasionale druk uitgeskop het, 'n lang lys bloedige mislukkings het. Maar dit is dalk net die verslegtende ekonomiese situasie, wat blykbaar die laaste strooi vir 'n groeiende aantal nie-ideologiese burgers van Khartoem was, wat sy greep op mag kan beëindig. Die onlangse besnoeiingsbesnoeiings was veral pynlik in 'n land wat reeds gebuk gaan onder inflasie wat meer as 30 persent beweeg en wat meer as 70 persent van al sy olie-inkomste verloor het met Suid-Soedan se onafhanklikheid.

Die onlangse betogings in Soedan se hoofstad is anders as vorige studente-geleide betogings. Hulle is strategies versprei – relatief klein skares het op talle plekke regdeur Khartoem versprei en die veiligheidsmagte se hulpbronne uitgerek en uitgeput. Betogings wat gevra het vir die val van die regime het uitgebreek op universiteitskampusse sowel as in Wad Nubawai, al-Sajjana, Bahri, Jabra, al-Kalaakla en Um Badda, onder andere woonbuurte en gebiede in die hoofstad.

Anders as in die verlede, is die betogings nie net deur studente gelei nie, maar ook deur ouer mense en Soedanese vroue en moeders. Daar was ook gekoördineerde betogings in ander dorpe en streke regoor Soedan soos Kosti, Sinnar en die noordelike dele van die land ...

Tot dusver was die reaksie deur die regering, sy gewapende boewe en die NISS voorspelbaar brutaal. Benewens traangas en rubberkoeëls, het studente-aktiviste berig dat hulle aangeval is deur pro-regerings-“milisies” wat van plan is om die betogings op te breek. Dit sal waarskynlik meer gewelddadig word. Tog, ten spyte van die massa-inhegtenisnemings van betogers ... gaan die betogings voort en word verskerp.

Die wêreld het lank gesukkel vir 'n oplossing vir die oënskynlik eindelose humanitêre ramp in Soedan. Die betogers se oorwinning sou 'n pad vorentoe verteenwoordig. Met Basjir en die NCP gehawend en weg, sal die deur na verandering in Khartoem oopgaan - en 'n nuwe, meer verantwoordelike regering kan lei tot beter beleid teenoor Suid-Soedan en Darfoer. Beter leierskap kan die soort vrede bring wat uiteindelik ekonomiese ontwikkeling in beide Soedan sal verseker – aangevuur deur hul oorvloedige oliereserwes – en ook sy deure sal oopmaak vir buitelandse regerings en internasionale oliemaatskappye wat wil belê en groei.

Die Soedanese straat het hard en duidelik sy besluit getoon. Tyd is nou van kardinale belang, in die lig van die betogings se bou-momentum en verergerende onderdrukking. Daar is nie 'n oomblik om te verloor nie: Die internasionale gemeenskap moet sy deel doen om Soedan te help om 'n beter toekoms te bereik. Kom ons ondersteun asseblief die Soedanese stryd om bevryding van hierdie diktatoriale onderdrukkende en volksmoordregime deur ons gebede!