Deur: Richard Pérez-Peña (New York Times, 4/9/2019)

Turkye se regerende party het Dinsdag probeer om 'n steeks terugslag te keer en het Dinsdag geëis dat verlede week se verkiesing tot burgemeester van Istanboel, die land se grootste stad en lank 'n bron van mag en aansien vir president Recep Tayyip Erdogan, herhaal word.

Die buitengewone standpunt het gekom namate dit al hoe duideliker geword het dat 'n dae lange hertelling van stembriewe nie die resultaat sou verander dat Binali Yildirim, die kandidaat van mnr. Erdogan se Justice and Development Party, bekend as die AKP, teen die opposisiekandidaat, EkremImamoglu, verloor het. , in die verkiesing van 31 Maart.

Mnr. Erdogan se party het reeds 'n hertelling van bedorwe stembriewe in die hele Istanbul geëis en 'n volledige hertelling in sommige van die stad se distrikte. Toe dit nie die uitslag verander het nie, het dit gevra vir 'n hertelling van die hele Istanbul-stem, wat die Hoë Verkiesingsraad geweier het.

Die jongste eis plaas die Hoë Verkiesingsraad nou op die plek en dreig om 'n krisis vir beide Istanbul en die hele land te presipiteer, wat die jongste toets word van demokratiese instellings wat reeds kreun onder die outoritêre spanning van mnr. Erdogan se 16 jaar aan bewind.

“Ek vind die kanse uiters groot dat die verkiesingsraad AKP se versoek om die verkiesing te herhaal sal aanvaar,” sê SonerCagaptay, direkteur van die Turkse Navorsingsprogram by die Washington Institute for Nabye East Policy.

''Verre van onafhanklik te wees, het die verkiesingsraad, soos ander instellings, onder Erdogan se mag geval, en ek sou sê die raad het tot dusver stappe gedoen om Erdogan se elke volgende stap te fasiliteer,'' het hy bygevoeg.

Hy het opgemerk dat die raad reeds 'n hertelling van ongeldige stembriewe toegelaat het, al het die AKP geen geloofwaardige bewyse gelewer nie, behalwe 'n smal marge, dat daar onreëlmatighede was.

Dit het nie die party of die president gekeer om te beweer dat die onreëlmatighede sistemies was in Istanbul nie, waar die kandidate geskei word deur minder as 0,3 persent van byna nege miljoen stemme wat uitgebring is.

"Ons sal die buitengewone appèlgronde gebruik en sê ons wil die verkiesings in Istanbul hernu," het Ali Ihsan Yavuz, die adjunkhoof van die party, op 'n televisie-nuuskonferensie in Ankara, die hoofstad, gesê. “Oral in Istanbul is georganiseerde dade gedoen. Daarom het ons dit georganiseerde onreëlmatigheid genoem.”

Mnr. Erdogan het self die verkiesing in twyfel getrek en die saak vir 'n do-over aangemoedig deur voorbeelde te noem van Amerikaanse verkiesings waar die marge so smal was dat die stemming oorgedoen is.

"Onreëlmatighede is nie net 'n paar nie, dit is amper heeltemal onreëlmatig," het hy Maandag van die verkiesing in Istanboel gesê toe hy op Ataturk-lughawe gepraat het voordat hy vir 'n besoek aan Moskou vertrek het.

Murat Yetkin, voorheen die hoofredakteur van Hurriyet Daily News, het vandeesweek op sy blog geskryf dat selfs diegene in die president se kring verdeeld was oor hoe ver om die uitdaging te stoot, met 'n klein, vasberade groep wat die president versoek het om "sy gewig te sit". vir die hernuwing van die verkiesing in Istanbul.”

'n Tweede, groter groep meer ervare politici het aangevoer om die resultate te aanvaar, want die uitdaging is eintlik om mnr. Imamoglu te bevoordeel deur sy statuur te verhef.

Te oordeel aan mnr. Erdogan se verklaring hierdie week, kan die hardlopers die dag dra, alhoewel dit ook 'n manier vir die president kan wees om die trauma te bestuur,'' sê OzgurUnluhisarcikli, die Ankara-direkteur van German Marshall Fund.

''Dit lyk na meer om die nederlaag in Istanboel te herdefinieer asof dit werklik gewen is, maar op onwettige wyse gesteel is,'' sê mnr. Unluhisarcikli, wat opgemerk het dat 'n nuwe verkiesing eintlik redelik riskant vir die president sou wees aangesien die ekonomie voortgaan om versleg.

“Ek glo nie Erdogan wil eintlik die verkiesings hernu nie,” het mnr. Unluhisarcikli gesê. ''Die ekonomiese realiteite laat dit nie toe nie. Dit sal 'n groot waagstuk wees.''

Die uitslag in Istanbul dra egter enorme gewig, en daar is duidelike aansporings vir die president en sy party om 'n verlies te beveg.

Met 15 miljoen mense, die meeste van hulle aan die Europese kant van die Bosporus, is Istanboel die mees bevolkte stad op die vasteland en Turkye se ekonomiese hoofstad. Dit is ook mnr. Erdogan se tuisdorp en is al lank 'n ondersteuningsbasis vir hom.

Net so belangrik, sê die opposisie en sommige ontleders, het die stad 'n noodsaaklike bron van rykdom geword in 'n netwerk van vriendskap en nepotisme wat baat gevind het by die toekenning van munisipale kontrakte en die verspreiding van stadsfondse aan liefdadigheidsstigtings met skakels met die president se familie.

Selfs voordat hy amptelik as die wenner aangewys is, het mnr. Imamoglu, wat vir die opposisie Republikeinse Volksparty gehardloop het, belowe om die boeke van die stad, wat mnr. Erdogan en sy party sedert 2002 beheer het, oop te maak om lang-pruttering aan die kaak te stel. beskuldigings van korrupsie.

"Die uitslag van hierdie verkiesing is duidelik," het mnr. Imamoglu Dinsdag op 'n televisie-nuuskonferensie gesê toe hy sy begeerte herhaal het om die amp te aanvaar en dadelik te begin werk. ''Die strate het die uitslag aanvaar. Jy kan hard werk en vyf jaar later wen. Ons het gewen, erken dit.”

Verlede week het mnr. Imamoglu gesê dat met sy voortdurende uitdagings vir die uitslag van die verkiesing, is mnr. Erdogan se party vir tyd vas, sodat dit stadsaalrekords van rekenaars kan uitvee voordat onafhanklike ouditeure die hersiening wat hy belowe kan uitvoer.

Sulke bewerings het meer gewig by kiesers gekry namate die Turkse ekonomie wankel, wat die president se lang rekord van byna ononderbroke ekonomiese groei ondermyn. Turkye het vanjaar 'n resessie betree, en die geldeenheid, die lira, het voortgegaan om te gly te midde van toenemende kommer deur beleggers en markte.

Die opposisieparty het ook 'n noue burgemeestersverkiesing in Ankara gewen, 'n uitslag wat die verkiesingsraad afgehandel het. Die potensiële verlies van Istanbul sal beide die land se politieke en finansiële hoofstede in opposisiehande plaas.

Tesame met die res van die uitslae van die verkiesing van 31 Maart, het die stemming toenemende ontevredenheid onder kiesers weerspieël met mnr. Erdogan, wat uitvoerende magte gekonsentreer het, 'n omvattende suiwering van opponente uitgevoer het ná 'n mislukte staatsgreep in 2016, en 'n eens lewendige nuusmedia te hak.

Die Hoë Verkiesingsraad moet die versoek van mnr. Erdogan se party vir 'n nuwe verkiesing oorweeg, maar die opposisieparty het daarop aangedring dat die uitslag wettig en duidelik was.

"Beide wetlik en pligsgetrou is daar geen struikelblok om aan EkremImamoglu sy burgemeestersertifikaat te gee nie," het FaikOztrak, die opposisiewoordvoerder, in televisie-opmerkings gesê. "Mnr. Imamoglu is op die oomblik die verkose burgemeester van Istanbul, soos hy die oggend van 1 April was.”

Hy het daarop gewys dat mnr. Erdogan se AKP-party baie distrikte in Istanbul sowel as ander dorpe regoor die land gewen het, resultate wat nie betwis word nie.

"So wanneer AKP-burgemeesters verkies word, is dit die nasionale wil, maar wanneer die stemme na Imamoglu gaan, is dit twyfelagtig," het mnr. Oztrak gesê. ''Selfs kraaie lag daarvoor. Hulle moet die nasie met rus laat.”

Bid vir die regering van Turkye

• Ons gaan voort om te bid dat die huidige Turkye-regering ook sal ag slaan op die finale uitslag van die verkiesing op 31 Maart in Istanboel, sonder om nuwe stem te vra.
• Bid dat die Turkse mense die finale en beslissende stem sal hê oor alle politieke aangeleenthede en oor hul eie land as 'n demokrasie.
• Bid dat alle volke in Turkye die Ware en Ewige Hoop in Jesus Christus en Sy Koninkryk sal vind eerder as enige aardse regering.

Meer: http://silkwavemission.com/board.php?board=english&command=body&no=1037