Print this page

China: Vervolging neem toe

China: Vervolging neem toe

En dinge kan erger word

“Die geleidelik verswakkende toestand van godsdiensvryheid in China was die afgelope tyd 'n gereelde onderwerp, beide hier op BreakPoint en ander media. Die prentjie is donker. Na raming is een miljoen Moslem-Uighurs aangehou in wat in wese heropvoedingskampe is, as deel van 'n poging om hul godsdienstige en kulturele identiteit uit te wis.

Daar was ook 'n sterk aanslag op die Chinese Christendom. Die bietjie vryheid wat Chinese Christene gehad het, word nou weggeneem: Provinsiale amptenare het kruise afgebreek, huiskerke toegeslaan, pastore gearresteer en amptelik erkende kerke onder strenger beheer geplaas.

Die onlangse verslag uit die Liaoning-provinsie, 'n streek naby die grens met Noord-Korea, behoort ons dus nie te verras nie. Dit moet ons pla en ontstel, maar nie verras nie.

Volgens die Australiese webwerf MercatorNet het die Onderwysburo van Lishan-distrik" in Liaoning "'n plan uitgereik vir die veldtog om godsdienstige oortuigings in kleuterskole te weerstaan."

Die plan verbied skole om “nuwe onderwysers aan te stel wat godsdienstige oortuigings het”. Met betrekking tot bestaande onderwysers, vra dit vir verhoogde toesig, insluitend "omvattende inspeksies van onderwysers se voorbereiding vir lesse om enige en alle godsdienstige inhoud uit te roei."

Maar die plan stop nie by onderwysers nie. Studente, sowel as onderwysers, word nou vereis om "'n verbintenisverklaring te onderteken wat belowe dat hulle nie godsdienstige webwerwe sal blaai of aan godsdiensforums sal deelneem nie." Die verklaring lui deels: "Ek sal die korrekte politieke rigting volg, wetenskap voorstaan, ateïsme bevorder en teïsme teëstaan."

Dit is kleuters!

Dit is nie net in daardie provinsie nie. Studente in ander dele van China is ook gedwing om anti-godsdienstige beloftes te onderteken. En daar is berigte van studente wat, omdat hulle geweier het om te teken, geslaan is.

Ongelukkig, kort van goddelike ingryping, kan dit wees dat dinge aansienlik erger sal word. Soos ek jou al voorheen op BreakPoint vertel het, het Xi Jinping die magtigste Chinese leier sedert Mao geword. Soos Mao, het Xi 'n persoonlikheidskultus gekweek. Hy noem homself lingxiu, 'n eerbiedige term vir "leier" wat nie sedert die dae van Mao gehoor is nie. Dit is baie soortgelyk aan wat Führer in Duits beteken. Fawnende dekking van Xi in amptelike media grens aan selfparodie.

Christene was in die visier van die Xi Jinping-kultus. Gelowiges in die suide van China is gedwing om foto's van Jesus van hul mure af te neem en dit met foto's Xi Jinping te vervang.

Hy is nie net 'n jaloerse voornemende god nie, hy is ook 'n onseker een. Om te verstaan hoekom, moet jy verstaan dat die bron van die Kommunistiese Party se legitimiteit ekonomiese groei was. Die Chinese mense is die afgelope veertig jaar gevra om sekere vryhede wat ons as vanselfsprekend aanvaar, soos vryheid van spraak en godsdiens, te verhandel vir die verhoging van welvaart. Daardie handel het 'n mate van sosiale orde bewaar.

Maar nou sien baie ekonome tekens dat die goeie tye in China tot 'n einde kom. Trouens, dit is dalk 'n understatement. Dit kan nog iets erger wees. Soos die Wall Street Journal berig: “China se verbruikers en besighede verloor vertroue. Motorverkope het gedaal. Die huismark struikel. Sommige fabrieke laat werkers twee maande vroeg vir die groot Nuwejaarsvakansie af.”

Met ander woorde, die Kommunistiese Party sal dalk nie sy einde van die winskoop kan volhou nie. As hulle misluk, kan gewone Chinese mense alles onthou wat hulle moes verduur en kwaad word. Baie kwaad.

So hoe sal Xi hierop reageer? Ons weet reeds die antwoord op daardie vraag. Hy sal nog harder afkraak. Kultusleiers erken nie foute nie, nog minder gee hul mag vrywillig prys. Hulle soek sondebokke en jag op ketters.

In China kwalifiseer Christene as albei. As aanhangers van wat baie Chinese as 'n "Westerse" godsdiens beskou, kan hul lojaliteit bevraagteken word. En hulle sal waarskynlik nie by Xi se persoonlikheidskultus aansluit nie, so hulle sal ideale teikens wees.

Dit alles is hoekom ons broers en susters daar ons gebede nodig het. En ons stem. Ons moet ons regering en Amerikaanse korporasies wat in China sake doen, versoek om hul invloed namens vervolgde Chinese Christene te gebruik.

deur: John Stonestreet & Roberto Rivera

Meer: http://www.breakpoint.org/2019/02/breakpoint-persecution-rising-in-china/

08b KERKLEIERS OOR DIE WÊRELD GEMAAK OM HULLE HANDTEKENINGE TE VOEG BY DIE VERKLARING VAN ONSPILLENDE CHINESE PASTOOR

Kerk heiligdomme versier met landsvlae en leier se foto's. Die Tien Gebooie geredigeer. Bybels wat as staatskerkleiers hervertaal is, beklemtoon die noodsaaklikheid om die Christendom uit sy 'vreemde kulturele gevangenskap' te bevry. Dit is die verslae wat vandag uit China verskyn. Volgens baie Chinese godsdiensontleders verteenwoordig hulle nie 'n terugkeer na die Kulturele Revolusie nie, maar na iets selfs vroeër.

08c "Sit die foto's van Duitse kerkheiligdomme uit die 1930's en 2019 Chinese kerkheiligdomme langs mekaar. Plaas die toesprake van die leiers en amptenare langs mekaar. Die ooreenkomste is opvallend,” sê ds. Dr. Eric Foley, HUB van Voice of the Martyrs Korea, deel van 'n wêreldwye gemeenskap van organisasies wat vervolgde Christene wêreldwyd bystaan met wortels wat terugdateer na die Tweede Wêreldoorlog.

“Xi Jinping noem dit Sinifikasie—bevry die Christendom en ander gelowe van vreemde kulturele verstrengeling. Hitler het dit nasifikasie genoem. Albei het godsdiensvryheid belowe aan diegene wat nasionale vlae en leiersportrette in hul heiligdomme sou ophang.

Albei het uitgehaal teoloë wat daarop aangedring het dat die Bybel hervertaal moet word om behoorlik verstaan te word. Albei het diegene wat nie saamstem nie daarvan beskuldig dat hulle probeer het om die staat te ondermyn.”

“Dink aan Stalin en Hitler, nie Mao nie,” sê ds. Dr. Bob Fu, stigter en direkteur van China Aid, 'n VSA-gebaseerde organisasie wat Chinese Christene help en verslag doen oor menseregte en godsdiensvryheidsontwikkelings in China. “China neem nou 'n bladsy uit die totalitêre speelboek van die 1930's. Terwyl die regering se doelwit voorheen was om die Christendom uit te roei, is alle pogings nou daarop gerig om die morele invloed van die Christendom en ander gelowe te koöpteer om die Kommunistiese Party se sosiale agenda te bevorder.”

Foley en Fu sien 'n parallel nie net in die optrede van die regerings nie, maar in die reaksie van die getroue Christene van beide eras. Hulle doen 'n beroep op kerkleiers regoor die wêreld om aan vandag se andersdenkende Chinese Christene dinge te bied wat hul vroeëre lydende Duitse en Russiese eweknieë nie kon ontvang nie: solidariteit en globale teologiese onderskrywing.

"Daar was geen internet toe die Duitse 'Belydende Kerk' die Barmen-verklaring geskryf het in teenstelling met Hitler se poging om die Christendom te herdefinieer nie," sê Foley. “Vandag word die Barmen-verklaring en diegene wat dit geskryf het eerbiedig. Maar hulle was destyds afgesny van die Liggaam van Christus regoor die wêreld en gedwing om te ly terwyl hulle 'Belydende Kerk' verpletter is.”

Dit het Foley en Fu 'n beroep op Christenleiers wêreldwyd gedoen om hul name by 'n verklaring van godsdiensvryheid te voeg wat geskryf is deur die voormalige regsprofessor en nou gevange Chinese pastoor van die Chengdu Early Rain Church, Wang Yi. Die dokument, getiteld “A Joint Statement by Pastors: A Declaration for the Sake of the Christian Faith”, is oorspronklik in September 2018 gepubliseer met handtekeninge van 439 Chinese pastore.

"As die skrywer van hierdie belangrike dokument, was pastoor Wang en Early Rain ook diegene wat verantwoordelik was om die handtekeninge van pastore daarvoor in te samel," sê Fu. “Nou dat Pastoor Wang Yi en die Early Rain-leiers in die tronk is en baie pastore wat die verklaring onderteken het soortgelyke probleme ondervind, moet ons as Christenleiers wêreldwyd voortgaan met die goeie werk wat hulle begin het. Ons moet 'n wêreldwye 'amen' klink dat die Christendom waarvoor hulle nou ly, 'die geloof is wat eens vir altyd aan die heiliges oorgelewer is'.”

Die dokument geskryf deur Wang Yi en onderteken deur die Chinese pastore bevat vier verklarings:

  1. Christelike kerke in China glo onvoorwaardelik dat die Bybel die Woord en Openbaring van God is. Dit is die bron en finale gesag van alle geregtigheid, etiek en verlossing.
  1. Christelike kerke in China is gretig en vasbeslote om die pad van die kruis van Christus te loop en is meer as gewillig om die ouer geslag van heiliges na te volg wat gely het en gemartel is vir hul geloof.
  1. Christelike kerke in China is gewillig om owerhede in China wat God aangestel het te gehoorsaam en om die regering se gesag om die samelewing en menslike gedrag te regeer, te respekteer.
  1. Alle ware kerke in China wat aan Christus behoort, moet vashou aan die beginsel van die skeiding van kerk en staat en moet Christus as die enigste hoof van die kerk verkondig.

Die volledige verklaring is beskikbaar by www.chinadeclaration.com , die webwerf wat deur Voice of the Martyrs Korea en China Aid geskep is om pastore en kerkleiers in staat te stel om hul eie name by dié van die 439 Chinese pastore te voeg.

Diegene wat die verklaring wil onderteken, moet dit teen die einde van Maart, saam met hul kerknaam, rol en 'n kontak-e-posadres, doen. Voice of the Martyrs Korea en China Aid sal elke ondertekenaar verifieer en die 'getekende' dokument aan die Chinese ambassade in Seoul voorlê.

"Dit is belangrik om daarop te let dat die verklaring wat deur hierdie Chinese pastore geskryf is, getiteld is ''n Verklaring ter wille van die Christelike Geloof'," sê Foley. “Dit gaan oor meer as China. Dit gaan oor die Christelike geloof. ’n Aanval op die integriteit van die Christelike geloof enige plek en enige tyd is ’n aanval op die integriteit van die Christelike geloof oral te alle tye.”

"439 Chinese pastore het hierdie verklaring onderteken," sê Fu. "Ons vra die Here vir elke handtekening om 'n honderdvoudige oes op te lewer, wat beteken dat ons bid vir 43 900 pastore en kerkleiers regoor die wêreld wat dapper genoeg is om hierdie dokument te onderteken in lydende solidariteit met die pastore van China."

Om 'n skenking aan ChinaAid te maak, klik asseblief hier: https://secure3.convio.net/china/site/R?i=F9MeEUcylGvJsaaIUzaqHw

Bid asseblief oor die voortdurend verswakkende toestand van godsdiensvryheid in China en dat die onderdrukkende hand van die Chinese regering sowel as die persoonlikheidskultus van sy leier gebreek sal word oor Christus se mense en die ander mense van hierdie mees bevolkte nasie.

Bid vir gelowiges wat in die gevangenis of arbeidskampe kwyn vir hul geloof dat hulle versterk en oorwinnend sal wees en baie meer vir Christus sal wen te midde van hul huidige beproewings.