Uittreksel uit Free Burma Rangers oor hul onlangse bedieningsreis na Sirië
13 Junie 2018
Afrin, Sirië
'n Birma-medikus, Joseph, behandel Yezidi GOD's van Afrin.
Agtergrond
Sirië is in sy sewende jaar van burgeroorlog; 500 000 mense is dood en meer as 11 miljoen ontheemdes (meer as ses miljoen mense intern en meer as vyf miljoen vlugtelinge het uit die land gevlug). En die gevegte eskaleer: Assad se regime gaan voort om gebiede wat deur rebelle beheer word, buite Damaskus, Idlib en ander gebiede wat deur weerstand beheer word, te slaan. Die Russe, wat die Assad-regime ondersteun en wat troepe in Afrin gestasioneer het om ISIS sowel as Turkse ambisies te stuit, het Afrin skielik aan die einde van 2017 verlaat.
In Januarie 2018 het die Turkse Leër, saam met elemente van die Vrye Siriese Leër (VL), wat in hierdie gebied bestaan uit radikale Moslemgroepe en sommige oorblyfsels van ISIS, 'n lug- en grondveldtog vanuit Turkye teen die stad en gebied van stapel gestuur. Afrin, een van die enigste vreedsame gebiede van Sirië. Die Koerde het ISIS deur die hele oorlog op afstand gehou en Afrin, wat histories 80% Koerdies was met 'n antieke Christen- en Yezidi-bevolking, het 'n toevlugsoord geword vir duisende vlugtende Koerde en Arabiere van verskillende groepe en gelowe. Turkye voer nou 'n etniese suiwering van massiewe proporsies in Afrin voor.
Die Turkse regering het hierdie aanslag gelei om die YPG Koerde te verpletter en hul toegang tot die Middellandse See te blokkeer. Hulle beskou die Koerde as 'n bedreiging vir Turkse veiligheid en het geen agting vir die Christene of Yezidi's daar nie. Die Turkse regering ondersteun ook die FSA teen die Siriese regering en Afrin het 'n basis vir die FSA geword. 'n Nuwe skrikbewind het oor Afrin neergedaal. Gesamentlike Turkse en VL-aanvalle het meer as 200 000 Koerde, sowel as 35 000 Yezidi en 3 000 Christene uit hul dorpe en dorpe gevee. Hul huise is toegeëien deur duisende radikale Islamiete wat uit suidelike en westelike Sirië gebring is, wat ook deur Assad se Siriese leër uit hul huise gestoot is. Die oorspronklike Moslem-inwoners wat hulle nie aan die Sharia-wetgewing en die VL onderwerp het nie, moes ook vlug. Op grond van onderhoude is die enigste kerk in die stad Afrin geplunder, binne verbrand en toe deur twee burgermagfaksies oorgeneem.
Foto: VL-militante oor hul posisie noord van Menbij
Christene wat uit Afrin gevlug het
In Kobane en by 'n nuwe Christelike kerk van 20 gelowiges het ons twee Christenfamilies ontmoet wat uit Afrin gevlug het toe die VL en die Turkse Weermag binnegeval het. Na die erediens het ons met die Christene van Afrin, 'n ma en haar 18-jarige seun, Baran, haar skoonseun en haar swanger dogter gesels.
Hulle het uit Afrin gevlug toe die VL en Turke die dorp en streek aangerand het en skaars met hul lewe daaruit gekom het. Die ma het ons vertel dat daar meer as 3 000 Christene was wat vroeër in Afrin gewoon het, maar nou het amper almal gevlug. Sy het net geweet van twee mense wat oorgebly het: haar man wat te siek was om uit te stap en nog 'n man wat tydens aanvalle gewond is.
Die Christen-ma en haar seun, Baran, vertel hul storie van vlug van Afrin. Terwyl sy trane teruggehou het, het sy gesê: "Ek is 'n Christen. My man was te siek om uit te loop en [saam met ons] te ontsnap en hy skuil nou in Afrin. Ek het net my seun en dogter by my oor en niks anders in die wêreld nie. Kan jy ons help? Dankie dat jy ons kom sien het en vir die hulp wat jy gegee het. Ons bid saam met jou vir God se antwoord en ons vertrou Hom.
Die FSA en Turke het Afrin binnegedring in 'n wrede reeks infanterie- en pantseraanvalle wat deur artillerie, helikopters en stralervegters ondersteun is. Honderde burgerlikes is dood en huise vernietig. Baie van die Koerdiese YPG-magte is dood en die res is gedwing om terug te trek. Die FSA en Turke het toegesluit, vermoor en geplunder. Mense het probeer vlug.
“Ons ergste vrese is bevestig toe die sharia-wetgewing ingestel is, huise geplunder is en mense wat weerstand gebied het, vermoor is. Ons Christene het gevlug en die meeste van die 35 000 Yezidi het ook gevlug, uit vrees vir 'n soortgelyke uitwissing wat in Sinjar, Irak plaasgevind het,” het die ma voortgegaan.
Sy het verder vertel hoe een vrou deur die VL gevang, verkrag en toe vermoor is, 'n video wat aan die vrou se man gestuur is.
"My niggie, 'n klein kind is ook vermoor," het sy gedeel. “Haar naam was Riven KhandofanHamdoush en sy is naby ons in die dorpie Kafarganeh vermoor. Die dorpie is aan die rand van die stad Afrin geleë. Op 27 April 2018, toe die kind in die straat gespeel het, is sy doodgeskiet toe die Islamitiese faksies op die erf met mekaar gestry het. Hier is haar foto.”
Die susterskind, Riven KhandofanHamdoush, is deur FSA-militante doodgeskiet.
“Ons is baie hartseer en voel hopeloos maar bly naby Jesus en plaas ons hoop op Hom. Ek was self 'n Moslem, maar vier jaar gelede het ek moeg daarvoor geword en Jesus gevra om my te help. Die meeste van my familie is steeds Moslem, maar dit het hulle nie van aanval gespaar nie. My niggie wat vermoor is, was Moslem met Moslem-ouers,” het sy gesê.
Haar seun, Baran, het vir ons gesê:
“Ek het onlangs 'n Christen geword toe Jesus in 'n droom aan my verskyn het. In Afrin het ek by 'n rekenaarwinkel gewerk totdat die VL en Turke binnegeval het. Dit het onmoontlik geword om te bly, aangesien lugaanvalle en artillerie ons getref het. Toe het die Turkse infanterie by die FSA aangesluit en, ondersteun deur tenks, het hulle enigiemand in hul pad vernietig terwyl hulle gevorder het. Ons moes vlug en ons het skaars uitgekom, dag en nag te voet gegaan. Ek dank die Here Jesus dat Hy ons gehelp het om jou te ontmoet en ons gebede met mekaar te deel. As ons jou sien, voel ons ons is mense wat saamstaan. Ek wil graag eerlik vir jou sê dat ek en my ma graag hier wil uitkom maar daar is struikelblokke wat in die pad staan. Mag die Here vir jou sorg, en dat wanneer jy sterf, dit met duisend goeie dinge sal wees.”
Die Kerk van die Goeie Herder in Afrin
Foto: Die kerk vernietig deur 'n ISIS-motorbom.
Baran het verder vertel van 'n kerk in Afrin: “Die Kerk van die Goeie Herder is oorgeneem deur die VL en die Turkse Weermag. Die gewapende faksies van die Turkse besetting het met mekaar geveg vir beheer en konfiskering van die kerk. Die gevegte wat tussen die twee faksies van 'Sultan Murad' en die 'Leër van die Ooste' plaasgevind het, het geëindig met 'n skikking tussen die twee partye oor die deel van die kerkgebou en omliggende geboue sowel as sy bates.
Hulle het die binnekant van die kerk verbrand en die name van hul faksies op die buitemure geskryf. Voordat die VL en Turke aangekom het, was meer as 250 Christelike gesinne nog in die middel van die stad Afrin en [omliggende] dorpe. Voordat Afrin oorval is, het die priester van die kerk, ds Valentin Hanan, 'n verklaring van nood aan die internasionale gemeenskap uitgereik na die begin van die Turkse aanval op Afrin. Hy het gevra vir die dringende internasionale beskerming van die gelowiges in Afrin en die staking van Turkse bombardement. Hy het gesê: 'Ons is op hierdie oomblik onderwerp aan hewige beskutting en Islamitiese faksies beloof om die streek binne te gaan en ons as 'n kerk vra die Here eers beskerming en dan die broers om te bid en te help.'
Van die geraamde 3 000 Christene in die Afrin-omgewing, het ds. Hanan gesê daar is 190 gesinne in die middestad van Afrin, 45 gesinne in die omgewing van Gendressa, en 15 gesinne in die omgewing van Maabtli. Noudat die inval voltooi is, is daar byna geen Christene meer oor nie.”
Bid in die kerk wat beskadig is deur ISIS wat nou Yezidi's huisves wat uit Afrin gevlug het.