“Al die groot stede van Noord-Afrika het massiewe betogings beleef. Sommige betogings word geduld en versprei met laer vlakke van geweld, soos in Marokko en Algerië. Die betekenis van die gebeure wat nou in die Arabiese Wêreld afspeel, is miskien groter as wat enigiemand kan peil of beskryf. Vanaf die dag dat Simon van Cirene die kruis vir Jesus gedra het, tot Pinksterdag, deur die martelaarskap van ontelbare duisende, was Noord-Afrikaners in die hart van ons hemelse Vader. Die uitroepe uit die harte van die Noord-Afrikaanse mense is die uitroepe van mense wat na God se beeld gemaak is, wat smag en dors na geregtigheid, na vryheid, na gelykheid, na waardigheid. Hulle krete word oor die hele Arabiese wêreld weerklink – hierdie mense wil geregtigheid hê in die plek van korrupsie, hulle wil hul waardigheid as mense in die plek van vrees hê, hulle wil waarheid hê in die plek van leuens en sensuur, hulle wil hê hul vryheid van gewete om spreek hul persoonlike opinies uit sonder om geslaan of gevange gehou te word of op geheimsinnige wyse te “verdwyn”. Hulle wil hul leiers kies en diegene vervang wat korrup of ondoeltreffend is in die verskaffing van werk, maatskaplike dienste en goeie leierskap; eerder as om gedwing te word om te kyk hoe hul leiers ryk word deur korrupsie en onreg.

LIBIË-gevegte en onenigheid loop hoogty vier—Die nasie, insluitend sy leier Ghaddafi, is baie betrokke by heksery en dra 'n amulet om hom "onoorwinlik" te maak. Gaddafi se seun is 'n sleutelleier en ondersteun sy pa. Alle burgers in Libië is deur 'n bloedverbond geplaas wat vereis dat hulle bloed moet gee. Libië het stamfaksies wat aanhou veg en haat.

EGIPTE-afdeling in die middel van vryheid—Nadat Hosni Mubarak uitgetree het, het Koptiese en Evangeliese Christene massas gehou en die opening vir die eerste keer in 'n lang tyd op die plein aanbid. Die Christelike gemeenskap is egter verdeeld met sommige wat rewolusie wil hê en ander bang daarvoor. Sommige Islamitiese groepe is opgewonde oor die toekoms. Die Moslem Broederskap se politieke party stel hulself voor as leiers van die rewolusie. Die Deure is oop vir ware hervorming. BAHRAIN Vreedsame oorgang?—Bahrein se regerende familie het na betogers geluister en 'n dialoog tussen die twee groepe begin. Hulle respekteer ook hul reg om te betoog. Die internet verskaf inligting oor die Evangelie en Christus, en die Bybel kan in Arabies afgelaai word. Forums en kletskamers word gebruik om die evangelie te verduidelik. Bahreinse Christene staar moedeloosheid, siekte en moeilike tye in die gesig. Dit is nie maklik om daagliks op Hom te vertrou en op Sy krag te put nie.

TUNESIË Vrede in vervolging en doodsbedreigings—Die Moslem-broederskap, terug nadat hulle vir meer as 23 jaar verban is, wil hê dat die Jasmine-revolusie 'n godsdienstige een moet wees. Betogings vir skeiding van staat en godsdiens vind in die hoofstad plaas. Sommige Christene is bang; ander dapperder. Bid vir Tunisiese Christene terwyl hulle vervolging en toenemende doodsdreigemente in die gesig staar. Vra God om hulle te versterk. Bid dat die vervolgers se harte sal draai.

YEMEN 'n Land wat sy reputasie wil herstel—Die meeste Jemeniete, walglik vir die negatiewe internasionale prentjie wat deur die meeste mediakanale uitgebeeld word, is lief vir hul land en soek 'n herstelde reputasie. Een van die president se slagspreuke som baie van die Jemenitiese wêreldbeskouing op, "Om te bewaar en te beskerm!" Die land word deur 'n stamstelsel regeer met groepe in beide noord en suid wat van die land wil afskei. Gewelddadige opstande en daaglikse betogings in die meeste van die hoofstede het plaasgevind.

ALGERIË Van politieke verandering na geestelike honger—Die Algerynse mense honger na vryhede wat baie as basies beskou, en nou is die meeste betogings polities van aard, maar sulke massiewe verandering kan 'n geestelike honger na waarheid en God voortbring. Die Algerynse jeug het baie demonstrasies georganiseer en uitgevoer om onmiddellike verandering teweeg te bring om 'n beter toekoms te verseker. Die regering blyk bereid te wees om te akkommodeer; dit is egter onduidelik of dit gedoen word om die betogers te paai en of dit 'n opregte begeerte is om dinge vir die mense beter te maak.

JORDAAN Stabiliteit te midde van verandering—Die Hashemitiese Koninkryk Jordanië is 'n klein eiland van vrede en politieke en ekonomiese stabiliteit. Dit is 'n toevlugsoord vir Palestynse en Irakse vlugtelinge. Dit is 'n ekonomiese spilpunt vir internasionale sake. In onlangse jare het Christene gesien hoe God deure vir baie oopmaak om die Waarheid te hoor en te reageer. Ten spyte van 95% Soennitiese Moslems, is die Kerk 'n beskermde minderheid en aanbid dit vrylik. Koning Abdullah verdedig die intergeloofsdialoog en is die inisieerder van die Amman-boodskap (2005), een van die hoofstemme van die Hervormingsbeweging binne Islam vandag.

SIRIË Magsbalans—Sirië se regering is 'n verwarde balans van sekulêre ideale en praktyke en kombineer beperkte steun vir Hezbollah met 'n sterk anti-westerse houding. Sy mense het beperkte vryheid van uitdrukking en vrees vir geheime polisie. Christene het egter vryheid om openlik te werk, maar staatsinformante infiltreer die meeste kerke. Onlangse onderdrukkings teen evangeliese kerke het vrees getref, maar die evangelie gaan vorentoe. Die aantal nuwe gelowiges groei.

MAROKKO Hoop en uitdagings vir die toekoms—Marokkaanse Christene is op die punt om te kies om óf hul Here te verloën óf te ly. Met 150 westerlinge en NRO-werkers wat in 2010 gedwing is om te vertrek weens beweerde proselitisme, is gelowiges se vreedsame naasbestaan geskud. Betogings word beperk weens beperkte vryheid van uitdrukking. Ten spyte van groter ekonomiese geleenthede en liberalisering is armoede steeds wydverspreid en werkloosheid bly hoog.

IRAK Open Hearts is Finding Christ—Iraqis het sedert die 2003-oorlog geduld en vergifnis getoon vir die welsyn van die land. ’n Kleiner groep werk egter daaraan om geweld aan te wakker. Irak se toekoms berus op die uitslag van hierdie stryd. Die Christelike minderheid het die afgelope paar jaar aanvalle gely. Baie probeer om die land te verlaat; ander bly met hoop vir die toekoms en reik uit na deernis. 'n Beduidende aantal Moslem-Irakiërs vind Christus.

Saoedi-Arabië Onafwendbare Verandering—Vroue word nie toegelaat om te bestuur of te reis sonder 'n manlike familielid nie, en sommige meisies word gedwing om te trou voor ouderdom 13. Baie wat ryk is, reis en TV-programme vra, "Hoekom kan die res van die wêreld leef in vryheid, en ons moet so lewe?” Kulturele spanning is intens; verandering word deur die meeste as onvermydelik beskou. Invalle op ondergrondse kerke het feitlik heeltemal opgehou—'n antwoord op jare se gebede.

PALESTINA Beëindig die siklus van geweld—'n Oorgrote meerderheid Palestyne wil vrede met hul bure hê en stabiliteit vir hul kinders. Ekstremistiese groepe word egter kwaad deur onreg en aangespoor tot geweld. NRO's werk saam met die Palestyne om basiese behoeftes (onderwys, indiensneming, maatskaplike dienste, watertoegang) te bring. Sowat 98% is Soennitiese Moslems in die Wesoewer en Gasastrook. Christene het na die Weste geëmigreer weens oorlog, finansiële druk en 'n beter toekoms vir hul kinders. Die Moslem- en Christelike gemeenskappe het vreedsaam saambestaan. Evangeliese kerke bly sterk in geloof.

OMAN Hoop en Uitdagings vir die Toekoms—Die Oman Moslem-gemeenskap kyk na Christene as 'n gids vir gesinslewe. Die Christengesinne daar vind geleenthede in hul daaglikse lewe om voorbeelde van 'n Christus-liefdevolle gesin te wees. Laat ons al die Omani's ophef wat die Verhaal van die Seun gehoor het, maar dit nie ontvang het nie. Baie het gehoor, die sade is versprei, en nou moet die sade vinnig wortel skiet.

QATAR Geestelike ontwaking in vertroosting—Katariërs leef 'n gemaklike, ryk lewe en hoop om 'n geestelike ontwaking te sien. Van 'n werker in Katar: “Ons woon al 6 jaar in ons huis en dit is die eerste keer dat ons ons kaktus sien blom. Ons het ook gesien hoe 'blomme' in die lewens van ons vriende hier blom, wat stadig maar seker getransformeer word deur die liefde en genade van ons Here Jesus! Nou, mag die woestyn meer blom met die blomme van Sy liefde en waarheid!” Gelowiges, geïsoleerd, eensaam en bang, het nie kontak met mekaar of uitgewekene gelowiges nie.

KOEWEIT Ontevredenheid te midde van rykdom—Koeweitse lewe lyk goed as gevolg van olierykdom. Sommige is egter nie tevrede nie en wend hulle tot dwelms, alkohol of straatwedrenne vir opwinding en betekenis aan die lewe. In Januarie, bang vir die gebeure in die Arabiese wêreld, het die regering $3 500 bonus aan alle Koeweit gegee plus gratis kos vir die volgende jaar. Baie twyfel dat kontant mense se eise vir insluiting by die regering van hul land sal paai. Christenskap word gesien as die ondersteuning van "Hollywood" waardes van immoraliteit en hebsug. Maar 'n groeiende aantal Koeweit's word Christene deur die getuienis en voorbeeld van die buitelandse werkers.

VAE (Verenigde Arabiese Emirate) Nuwe ontwikkeling van binne—Verskillende ontwikkelingstempo's beteken dat sommige Emirati's ongelooflik ryk is terwyl die lewens van ander meer beskeie bly. Sommige is bekommerd oor die verlies van plaaslike tradisionele waardes in die groot haas na modernisering. Ander dink flambojante bouprojekte soos The Palm of Khalifa Tower kan die land finansieel destabiliseer. 'n Groot aantal uitgewekene universiteitstudente is Christene en is in interaksie met die jonger generasie Emiratis wat die land in die nabye toekoms sal lei. Een geheime gelowige hier het aan 'n werker vertrou dat sy gemeenskap met "mense in 'n ander dorp wat glo soos ons glo!" Prys God vir gelowiges wat mekaar in die VAE vind.

LIBANON Geestelike Ontwaking—Katolieke, Ortodokse en Evangeliese gelowiges in Libanon toon tekens van geestelike ontwaking. Moslems hier het 'n nuwe honger en openheid, maar daar is min hier om na hulle uit te reik. Die land is polities verdeeld en die verdeeldheid raak mensegroepe en kerke. Hierdie nasie soek 'n nuwe regering wat God sal vrees, wyse besluite sal neem en in genade sal optree tot voordeel van die nasie.

SUDAN 'n Nuwe land—Sedert 2005, toe die Omvattende Vredesooreenkoms onderteken is en hul burgeroorlog beëindig is, het Soedan 'n bestendige afname in geweld en politieke spanning gesien. Op 9 Julie 2011 het 'n referendum vir Suid-Soedan se onafhanklikheid geslaag. President Omar al-Basjir het deur die proses samewerkend en vreedsaam gelyk. Betogers teen sy leierskap was nie te gewelddadig of vernietigend nie. Christene sien gebed as noodsaaklik vir die verlede en die toekoms. Baie Christene in die noorde trek na Suid-Soedan om 'n nuwe lewe te begin; Christelike invloed verminder dus. Onlangs het baie kerke in die Noorde saamgewerk om 1 miljoen eksemplare van die Evangelie van Lukas te versprei om te verseker dat die Woord van God sal bly, al doen hulle dit nie.

Hoe bid ons vir al hierdie lande?
• Dat die burgerlike onrus wat deur Noord-Afrika en die Midde-Ooste versprei, 'n oop deur sal wees vir die Evangelie om baie Moslems te bereik.
• Dat die Here sal aanhou om hierdie streek te skud, geestelike vestings omver te werp en die gevangenes vry te laat.
• Dat Christene hierdie geleentheid sal aangryp om die liefde van God met hul Moslem-bure, vriende en kollegas te deel. Bid dat hulle vrymoedig, sterk en moedig sal wees
• Dat die Heilige Gees die Kerk sal bou en Christene wysheid sal gee in hoe om te bid en wat om te doen gedurende hierdie tyd van onrus.
• Dat betogers sal besef Jesus Christus is die antwoord op hul ontevredenheid. Bid dat hulle hul geloof in Hom as Verlosser en Here sal stel.
• Dat die leiers in al die nasies waar betogings plaasvind, gered sal word.
• Dat 'n groot oes van siele uit hierdie gebeure sal voortspruit.
• Dat die Koninkryk van God na Noord-Afrika, die Midde-Ooste en die hele Arabiese wêreld sal kom met krag, tekens en wonders.