Print this page

Konflik en die Evangelie

Konflik oor grond wat deur veewagters en boere in die Demokratiese Republiek van die Kongo (DRK) gebruik word, stuur duisende na Uganda. Wycliffe Associates in Uganda het lede van DRK-mensegroepe genooi om Bybelvertaling vir hul individuele stamdialek te leer. Mense wat die werkswinkels bygewoon het, het gevind dat hul naburige vyande op dieselfde tyd by dieselfde werkswinkel was - toe het die Heilige Gees aan die werk gegaan, aangesien hulle toegerus is om God se Woord vir hul mense te bestuur. Die krag van God se Woord en die Heilige Gees bring versoening. Baie NGK-stamgroepe funksioneer sonder enige geskrewe taal: ongeveer 242 tale word gepraat. Vertalers gebruik vertaalopnemers in Frans, die meerderheidstaal, en teken dan dieselfde gedeelte van die Skrif in hul dialek op om met hul gemeenskappe te deel. Pastoor David Platt het gesê die grootste sosiale onreg vandag is die 2 miljard mense wat nog nooit van God se verlossende liefde gehoor het nie. Bybelvertaling spreek daardie onreg aan.