’n Groot nuwe vertaling van die Bybel in moderne Persies, wat Maandag in Londen bekendgestel is, dui op ’n merkwaardige transformasie vir die Kerk in Iran. Volgens 'n nuusverklaring van Elam Ministries, die organisasie agter die vertaling, was daar ten tyde van die Islamitiese rewolusie in 1979 nie meer as 500 Christene uit 'n Moslem-agtergrond in die land nie. Nou word vermoed dat Iran die vinnigste groeiende kerk ter wêreld het. ''n Baie konserwatiewe skatting stel die aantal Christene in Iran op 100 000,' het David Yeghnazar van Elam Ministries in die nuusverklaring gesê. Hy het voortgegaan: 'Die algemeen aanvaarde skatting is 370 000. Sommige glo daar is 700 000, sommige meer as 'n miljoen. Operation World stel die jaarlikse groeikoers op 19,7 persent. As dit die geval is, sal Iran binnekort een miljoen Christen-gelowiges hê.' Yeghnazar glo daar is 'n aantal redes waarom die kerk so vinnig gegroei het.