Verlede week het 'n onafhanklike ondersoek ernstige bewerings van internasionale menseregteskendings by jong oortreders se instellings in die VK blootgelê. Een voorbeeld was 'n tienergevangene met 'n ernstige geestesgesondheidstoestand wat, na bewering, gedurende 'n tydperk van ses maande in eensame aanhouding in 'n aantal verskillende Britse tronke geplaas is, wat hom aansienlike nood en sielkundige skade berokken het. Tronkinspeksieverslae dui daarop dat sommige kinders tot selfskade gedryf is weens die erge emosionele nood van eensame opsluiting. Dinsdag het 'n regsuitdaging begin oor 'n seun wat 23 uur per dag in 'n jong oortreders se tronk in die weste van Londen toegesluit is. Sien: