Raadslede op die Westelike Eilande kan gedwing word om 'n eeue-oue godsdienstige tradisie te laat vaar om sport- en gemeenskapsentrums op 'n Sondag gesluit te hou omdat dit nuwe gelykheidswetgewing oortree, het die Guardian verneem. Die eilande Lewis, Harris en North Uist is die laaste plekke in die Verenigde Koninkryk waar fasiliteite in openbare besit en lotery-befondsde fasiliteite soos ontspanningsentrums, gholfbane, skoolterreine en gemeenskapsale gesluit is weens sabbatarisme, wat werk en speel op Sondae verbied. op godsdienstige gronde. Die tradisie, wat kragtig deur die stoere protestantse Vrye Kerk en die Kerk van Skotland bevorder is, het diep verdeeldheid op die eilande veroorsaak en bitter rusies tussen pro-openingskampvegters en senior figure in die kerk en raad.

Bid: dat God die gesag sal wees en die laaste woord in hierdie geskil sal hê. (Gen.2:3)

Meer: http://www.guardian.co.uk/uk/2011/jan/31/western-isles-sunday-laws-equality-act